عن صعصعة بن معاوية عم الفرزدق -أو عم الأحنف- أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقرأ عليه: {فمن يعمل مثقال ذرة خيرًا يره ومن يعمل مثقال ذرة شرًّا يره} [الزلزلة: 8]، قال: حسبي، لا أبالي ألا أسمع غيرها.
Gradingصحيح
Attributionرواه أحمد والطبراني
حسبي، لا أبالي ألا أسمع غيرها
This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.
Explanation
جاء صعصعة بن معاوية رضي الله عنه، وهو عم الأحنف على الصحيح، ولكن جعله بعض الرواة عم الفرزدق، والفرزدق غالب بن همام بن صعصعة بن ناجية، جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقرأ عليه: {فمن يعمل مثقال ذرة خيرًا يره، ومن يعمل مثقال ذرة شرًّا يره}، فقال صعصعة: حسبي، لا أبالي ألا أسمع غيرها، أي تكفيني هذه الآية، ولو لم أسمع غيرها.
Lessons
- عِظم هذه الآية وما فيها من إحصاء الأعمال.
- استحباب الاستماع إلى القرآن من الغير.
- عمق فهم الصحابة ويقظة قلوبهم.
Word meanings
| Word | Meaning |
|---|---|
| حسبي | يكفيني. |
| ألا أسمع غيرها | ولو لم أسمع غيرها. |
Reference
مسند أحمد (34/ 200) (20593) المعجم الكبير للطبراني (8/ 76) (7411).
Topics
Related hadiths
- Verily, the reward of deeds depends on intentions, and each person will be rewarded according to what he intendedAuthentic
- Verily, the lawful is clear, and the unlawful is clearAuthentic
- O people, indeed, Allah is good and does not accept except what is good. Indeed, Allah has commanded the believers with what he commanded the messengersAuthentic
- None of you believes until he loves for his brother what he loves for himselfAuthentic
- Indeed, Allah has enjoined Ihsān (kindness/excellence) in all thingsAuthentic
- Verily, some of what reached people from the speech of the early prophets: If you feel no shame, then do whatever you wishAuthentic