This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «شِفَاءُ عِرْقِ النَّسَا أَلْيَةُ شَاةٍ أَعْرَابِيَّةٍ، تُذَابُ ثُمَّ تُجَزَّأُ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ، ثُمَّ يُشْرَبُ عَلَى الرِّيقِ، فِي كُلِّ يَوْمٍ جُزْءٌ».
قال النبي صلى الله عليه وسلم: دواء عرق النسا وشفائه -وهو عرق يخرج من الورك فيستبطن الفخذ- ما تدلى من شحم ولحم ضأن عربية، تذاب في القِدر ثم تقسم إلى ثلاثة أقسام، ثم يشرب في البطن الخالي من الطعام صباحًا أو مساءً في كل يوم من الأيام الثلاثة واحدًا من الأقسام الثلاثة.
| Word | Meaning |
|---|---|
| عرق النسا | مرض يصيب الجزء الأسفل من الجسد. |
| ألية | شحم المؤخرة. |
سنن ابن ماجه (4/ 517) (3463)، مرشد ذوي الحجا والحاجة إلى سنن ابن ماجه والقول المكتفى على سنن المصطفى (20/ 256)، شرح سنن ابن ماجه للسيوطي وغيره (ص: 248).