Skip to main content

أهدى إلي النبي صلى الله عليه وسلم حُلَّةً سِيَراء

This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.

عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَهْدَى إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةَ سِيَرَاءَ، فَلَبِسْتُهَا، فَرَأَيْتُ الغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي.

Gradingصحيح
Attributionمتفق عليه
Download for AndroidDownload for iOS

Explanation

قال علي رضي الله عنه: أهداني النبي صلى الله عليه وسلم نوعًا من الملابس يخالطه حرير، فلبسته، فغضب النبي صلى الله عليه وسلم حتى ظهر في وجهه أثر الغضب، فقد كره لبسها لعلي مع أنه أهداها إليه؛ لأنه عليه الصلاة والسلام لم يُبِحْ له لبسها، وإنما بعث بها إليه ليكسوها غيره، فقطعها وفرقها بين نساء عائلته، إذ لم يكن لعلي رضي الله تعالى عنه زوجةٌ في حياة النبي صلى الله عليه وسلم سوى فاطمة رضي الله تعالى عنها.

Lessons

  • جواز لبس النساء الحرير.
  • جواز إهداء ثياب الحرير إلى الرجال؛ لأنها لا تتعين للبسهم لها، بل ينتفعون بأثمانها، أو إلباسها النساء.
  • جواز تأخير البيان عن وقت الخطاب.

Word meanings

WordMeaning
سِيَراء نوع من البرود يخالطه حرير كالسيور.

Reference

صحيح البخاري (3/ 163) (2614)، صحيح مسلم (3/ 1645) (2071)، النهاية في غريب الحديث والأثر (2/ 433)، عمدة القاري شرح صحيح البخاري (13/ 167)، البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (34/ 613).

Topics

Browse the Jurisprudence and Juristic Principles section

Related hadiths