عن عمرو بن ميمون يقول: شهدت عمر رضي الله عنه صلى بجَمْعٍ الصبح، ثم وقف فقال: إن المشركين كانوا لا يُفِيضون حتى تطلع الشمس، ويقولون: أشرق ثبير، وأن النبي صلى الله عليه وسلم خالفهم ثم أفاض قبل أن تطلع الشمس.
Gradingصحيح
Attributionرواه البخاري
إن المشركين كانوا لا يُفِيضون حتى تطلع الشمس
This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.
Explanation
قال عمرو بن ميمون: رأيت عمر بن الخطاب رضي الله عنه صلى بجمع بالمزدلفة صلاة الصبح، ثم وقف بالمشعر الحرام فقال: إن المشركين كانوا لا يدفعون من المزدلفة إلى منى حتى تطلع الشمس، ويقولون: لتطلع عليك الشمس يا ثبير وثبير جبل بمزدلفة، فينتظرون طلوع الشمس حتى يفيضوا، وخالفهم النبي صلى الله عليه وسلم فأفاض قبل طلوع الشمس.
Lessons
- مخالفة المشركين من مقاصد الشريعة.
- الإفاضة من مزدلفة تكون قبل طلوع الشمس.
- اقتداء عمر بن الخطاب بما فعله النبي صلى الله عليه وسلم.
Word meanings
| Word | Meaning |
|---|---|
| لا يفيضون | لا يدفعون. |
| أشرق ثبير | ثبير: اسم لجبل بمزدلفة، والمعنى: لتطلع عليك الشمس يا ثبير حتى نفيض من مزدلفة إلى منى. |
Reference
صحيح البخاري (2/ 166) (1684)، إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري (3/ 210).
Topics
Related hadiths
- Indeed, Allah Almighty has enjoined obligations, so do not violate them; He has set limits, so do not transgress them; He has forbidden things, so do not commit them; and He has kept silent about things out of mercy for you, not out of forgetfulness, so do not search for themAn-Nawawi said: It is a Hasan (sound) Hadīth
- Islam is built on fiveAuthentic
- Leave what you doubt for what you do not doubtAuthentic
- Indeed, Allah has enjoined Ihsān (kindness/excellence) in all thingsAuthentic
- If I were to pray the obligatory prayers, fast Ramadan, adopt the lawful, as lawful and adopt the unlawful as unlawfulAuthentic
- Purity is half of faith, al-hamdulillāh (praise be to Allah) fills the Scale, and subhānallāh wa al-hamdulillāh (glory and praise be to Allah) fills what is between the heavens and the earthAuthentic