Skip to main content

العين حقٌّ

This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْعَيْنُ حَقٌّ، وَلَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابَقَ الْقَدَرَ سَبَقَتْهُ الْعَيْنُ، وَإِذَا اسْتُغْسِلْتُمْ فَاغْسِلُوا».

Gradingصحيح
Attributionرواه مسلم
Download for AndroidDownload for iOS

Explanation

قال النبي صلى الله عليه وسلم: الإصابة بالعين ثابتة وموجودة، ولها تأثير في النفوس، ولو كان هناك شيء يسبق القدر لسبقته العين، وهذا مبالغة في تحقيق إصابة العين، تجري مجرى التمثيل، لا أنه يمكن أن يرد القدر شيء، فإن القدر عبارة عن سابق علم الله تعالى ونفوذ مشيئته، وإذا طُلب من العائن غسل الأعضاء لأجل علاج من أصابته العين، فيجب عليه غسل أعضائه، لا سيما إذا خيف على المعين الهلاك.

Lessons

  • الإصابة بالعين موجودة ويُتأذى بها المُصاب، وهي لا تسبق القدر، ولكنها من القدر.
  • الرقى والاغتسال من العائن تنفع من العين، إذا قدر الله تعالى ذلك، فالشفاء بيده سبحانه.
  • العائن إذا عُرف يطلب عليه بالاغتسال.
  • الماء المستعمل طاهر.

Word meanings

WordMeaning
استغسلتم طُلب منكم الماء الذي يتجمع من أثر الغُسل.

Reference

صحيح مسلم (4/ 1719) (2188)، المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (5/ 566)، البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (35/ 712)، مرشد ذوي الحجا والحاجة إلى سنن ابن ماجه والقول المكتفى على سنن المصطفى (20/ 374)، عمدة القاري شرح صحيح البخاري (21/ 266).

Topics

Browse the Jurisprudence and Juristic Principles section

Related hadiths