عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يُجْلَسْ بَيْنَ رَجُلَيْنِ إِلَّا بِإِذْنِهِمَا».
Gradingحسن
Attributionرواه أبو داود والترمذي
لا يجلس بين رجلين إلا بإذنهما
This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.
Explanation
نهى النبي صلى الله عليه وسلم أن يجلس رجل بين جليسين دون أن يستأذنَهما، لما قد يكون بينهما من حديث يريدان أن يستمرَّا فيه، فيقطعهما، أو من مودَّةٍ فيفرقهما، وكذلك المرأة لا تجلس بين المرأتين إلا بإذنهما.
Lessons
- النهي عن الجلوس بين اثنين بدون إذنهما.
- مراعاة الألفة وحفظ أسباب المودة بين أفراد المجتمع المسلم.
Word meanings
| Word | Meaning |
|---|---|
| رجلين | شخصين، ولو امرأتين. |
Reference
سنن أبي داود (7/ 214) (4844)، سنن الترمذي (4/ 386) (2752)، شرح سنن أبي داود للعباد (550/ 3).
Topics
Related hadiths
- Verily, the reward of deeds depends on intentions, and each person will be rewarded according to what he intendedAuthentic
- Verily, the lawful is clear, and the unlawful is clearAuthentic
- O people, indeed, Allah is good and does not accept except what is good. Indeed, Allah has commanded the believers with what he commanded the messengersAuthentic
- None of you believes until he loves for his brother what he loves for himselfAuthentic
- Indeed, Allah has enjoined Ihsān (kindness/excellence) in all thingsAuthentic
- Verily, some of what reached people from the speech of the early prophets: If you feel no shame, then do whatever you wishAuthentic