Skip to main content

كنا نعد الماعون على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم عارية الدلو والقدر

This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كُنَّا نَعُدُّ الْمَاعُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَارِيَةَ الدَّلْوِ وَالْقِدْرِ.

Gradingحسن
Attributionرواه أبو داود والنسائي في الكبرى

Explanation

قال عبد الله بن مسعود: كنا نحسب الماعون الذي جاء ذكره في القرآن: {وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ} [الماعون:7]، الأشياء التي يحتاج الناس إلى التعاون فيها، وتبادل المنافع فيما بينهم، كإعارة الدلو الذي يستخرج به الماء من البئر، وإعارة القدر الذي يطبخ به، وغير ذلك من الأشياء التي يحتاجها الناس ثم يرجعونها، وهذا تفسير بالمثال؛ لأن ذكر الدلو والقدر مثال، وإلا فإن الأمور الأخرى التي يحتاج الناس إلى تبادلها على سبيل الإعارة فيما بينهم من الأواني وغيرها تدخل في الماعون.

Lessons

  • تفسير الماعون بإعارة الدلو والقدر وما يحتاج إليه الناس من آلات.
  • الماعون من العون، ومنعه صفة مذمومة، تدل على الشح.

Word meanings

WordMeaning
الدلو القِربة.

Reference

سنن أبي داود (3/ 91) (1657)، السنن الكبرى للنسائي (10/ 345) (11637)، شرح سنن أبي داود للعباد (202/ 3).

Topics

Browse the The Noble Qur'an and Qur'anic Sciences section