Skip to main content

إن الله سيؤيد هذا الدين بأقوام لا خلاق لهم

This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.

عَنْ أَبِي بَكَرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: "إِنَّ اللهَ سَيُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِأَقْوَامٍ لَا خَلَاقَ لَهُمْ".

Gradingصحيح
Attributionرواه أحمد

Explanation

قال النبي صلى الله عليه وسلم: إن الله سينصر هذا الإسلام بأناس لا نصيب لهم من الدين ولا صفات لهم محمودة، كالعالم الذي لم يعمل بعلمه مطلقًا فهو يقرر الأحكام وينتفع به الناس ولا ينفع نفسه؛ أو لكونه قصد الرياسة مثلًا، وأنت ترى أن هناك من يسلم بسبب شخصٍ نقد الإسلام أو تكلم فيه، فهذا من نصرة الله لهذا الدين بمن لا حظ ولا نصيب له عند الله.

Lessons

  • نصرة الله لدين الإسلام وتأييده له.
  • رفعة الإسلام وشرفه عن باقي الديانات.

Word meanings

WordMeaning
سيؤيد سينصر.
لا خلاق لهم لا نصيب ولا قدر لهم من الخير.

Reference

مسند أحمد (34/ 104) (20454)، المعجم الأوسط (3/142) (2737)، الفتح الرباني لترتيب مسند الإمام أحمد بن حنبل الشيباني (1/ 91).

Topics

Browse the Da‘wah and Hisbah section