Skip to main content

أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم -أو أمر- أن يُسترقى من العين

This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَمَرَ أَنْ يُسْتَرْقَى مِنَ العَيْنِ.

Gradingصحيح
Attributionمتفق عليه
Download for AndroidDownload for iOS

Explanation

قالت عائشة رضي الله عنها: أمرني النبي صلى الله عليه وسلم أن يرقي الشخص نفسه من العين، أو شك الراوي أمر عليه الصلاة والسلام أن نطلب الرقية ممن يعرفها بسبب إصابة العين، وذلك أن يتعجب العائن من شيء فيصيب الشيء المتعجَب منه ضرر بذلك بعادة أجراها الله تعالى، ولشدة ارتباطها بالعين نسب الفعل إلى العين، وليست هي المؤثرة وإنما التأثير للروح، والتأثير بالسبب بإرادة الله تعالى وخلقه.

Lessons

  • أن الرقى مما يستدفع به أنواع من البلاء، إذا أذن الله في ذلك، وقضى به.
  • العين تؤثر في الإنسان بقضاء الله تعالى وقدره.
  • الأمر بالرقية من العين أمر إباحة.

Word meanings

WordMeaning
يسترقى يطلب له الرقية.

Reference

صحيح البخاري (7/ 132) (5738)، صحيح مسلم (4/ 1725) (2195)، فتح الباري لابن حجر (10/ 201)، إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري (8/ 390)، البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (36/ 93).

Topics

Browse the Jurisprudence and Juristic Principles section

Related hadiths