الإيمان ‌قيَّد ‌الفَتْكَ، لا يفتك مؤمن

Explanation

قال النبي صلى الله عليه وسلم: الإيمان يمنع صاحبه من الفتك، كما يمنع القيد من التصرف، والفتك هو قتل من له أمان على غرة وغفلة، لا يفتك مؤمن بمسلم ولا كافر، فإن قتل من له أمان حرام.

Lessons

• تحريم القتل على غفلة من المقتول، سواء كان مسلمًا أو كافرًا له أمان، وليس في دار الحرب.

Word meanings

Reference

سنن أبي داود (4/ 400) (2769)، شرح سنن أبي داود لابن رسلان (12/ 82).