Skip to main content

لا تقوم الساعة حتى يكون في أمتي خسف ومسخ وقذف

This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ فِي أُمَّتِي خَسْفٌ وَمَسْخٌ وَقَذْفٌ».

Gradingحسن
Attributionرواه ابن حبان

Explanation

روى أبو هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من علامات الساعة التي لا بد أن تظهر في آخر الزمان في هذه الأمة ثلاثة أمور: الأول: خسف في الأرض، والثاني: مسخٌ للناس كما مسخ بنو إسرائيل إلى قردة وخنازير، والثالث: قذف ورمي بالحجارة من السّماء، ومن أسباب ظهورها كثرة الذنوب والمعاصي والمجاهرة بها.

Lessons

  • بيان بعض علامات الساعة.
  • حصول الخسف والمسخ والقذف في آخر الزمان.
  • كثرة الذنوب والمعاصي سبب لظهور البلاء.

Word meanings

WordMeaning
الساعة يوم القيامة.
خسف دخول وذهاب في الأرض.
مسخ قلب الخلقة من شيء إلى شيء.
قذف الرمي بقوة.

Reference

صحيح ابن حبان (15/ 162) (6759)، النهاية في غريب الحديث والأثر، ص ( 870/ 738)، التنوير شرح الجامع الصغير (7/541)، تحفة الأحوذي (6/348).

Topics

Browse the The Creed section