Skip to main content

اللهم إني أعوذ بك عن الجوع, فإنه بئس الضجيع

This hadith is currently available in Arabic only; its English translation has not been published yet.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ صَلَّى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُوعِ، فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخِيَانَةِ، فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ».

Gradingحسن
Attributionرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه

Explanation

كان النبي صلى الله عليه وسلم من دعائه: اللهم إني أعوذ بك من الجوع، فإن بئس الصاحب الجوع الذي يمنعك من العبادات كالسجود والركوع، وأعوذ بك من مخالفة الحق، بنقض العهد في جميع التكاليف الشرعية، فإنها بئس الشيء الذي يجعله الإنسان في داخله وباطنه.

Lessons

  • الاستعاذة من الجوع والخيانة؛ اقتداءً بالنبي صلى الله عليه وسلم.
  • أن الجوع المجرد لا ثواب فيه.

Reference

سنن أبي داود (2/ 646) (1547)، سنن النسائي (8/ 263) (5468)، سنن ابن ماجه (4/ 451) (3354)، مرشد ذوي الحجا والحاجة إلى سنن ابن ماجه والقول المكتفى على سنن المصطفى (19/ 424)، ذخيرة العقبى في شرح المجتبى (40/ 19).

Topics

Browse the Virtues and Manners section