من أدعية السنة النبوية الجامعة هذا الدعاء الطويل، وورد أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو به أصحابه في كثير من المجالس، لشموله وجمعه لخير الدين والدنيا معًا.
Allahummaq-sim lana min khashyatika ma yahoolu baynana wa bayna ma'aseek, wa min ta'atika ma tuballighuna bihi jannatak, wa minal-yaqeeni ma tuhawwinu bihi 'alayna museebatid-dunya, wa matti'na bi-asma'ina wa absarina wa quwwatina ma ahyaytana, waj'alhul-waritha minna, waj'al tha'rana 'ala man dhalamana, wansurna 'ala man 'adana, wa la taj'al museebatana fi deenina, wa la taj'alid-dunya akbara hammina, wa la mablagha 'ilmina, wa la tusallit 'alayna man la yarhamuna.
📖 الفضل
كان النبي صلى الله عليه وسلم قلَّما يقوم من مجلس حتى يدعو بهؤلاء الدعوات لأصحابه.
رواه الترمذي 3502، وحسنه
0 / 1
اضغط الدائرة للعدّ
المعنى بالإنجليزية
O Allah, apportion for us such fear of You as will come between us and disobedience to You, and such obedience to You as will deliver us to Your Paradise, and such certainty as will make the calamities of this world easy for us. Grant us enjoyment of our hearing, our sight, and our strength for as long as You keep us alive, and make that enjoyment last for us. Make our vengeance fall upon those who wrong us, and grant us victory over those who show enmity to us. Let no calamity befall our religion, and do not make this world our greatest concern nor the sum of our knowledge, and do not let those who have no mercy for us gain power over us.
متى يُقال هذا الذكر
يُقال في أي وقت، ويُستحب الدعاء به في المجالس ختامًا لها، اقتداءً بهدي النبي صلى الله عليه وسلم.
عن هذا الذكر
هذا الذكر من أدعية من السنة النبوية الموثقة في كتاب حصن المسلم، ويُردد مرة واحدة.
كم مرة يُقرأ هذا الذكر؟
يُردد هذا الذكر مرة واحدة كما ورد في كتاب حصن المسلم. يمكنك استخدام العداد الذكي في الصفحة لمتابعة التكرار.
متى كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو بهذا الدعاء؟
ورد أنه صلى الله عليه وسلم كان قلَّما يقوم من مجلس حتى يدعو به لأصحابه.
ما أبرز ما يُطلب في هذا الدعاء؟
يُطلب فيه الخشية المانعة من المعصية، والطاعة الموصلة للجنة، واليقين المهوّن لمصائب الدنيا.
هل يناسب هذا الدعاء ختام المجالس واللقاءات؟
نعم، فقد وردت المواظبة عليه في نهاية المجالس اقتداءً بهدي النبي صلى الله عليه وسلم.