تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

إِذَا رَأَى مَا يُحِبُّ قَالَ: الْحَمْدُ

من أذكار متفرقة — حصن المسلم

الحمد لله عند رؤية ما يسر أو ما يسوء من الأذكار المتفرقة التي تعلّم المسلم الرضا الدائم بقضاء الله، فحين يرى ما يحب يشكر الله على تمام النعمة، وحين يرى ما يكره يحمد الله رغم ذلك دون تسخط.

14 من 14

إِذَا رَأَى مَا يُحِبُّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ، وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ قَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ.

When seeing what pleases: Alhamdulillahil-ladhi bini'matihi tatimmus-salihat. When seeing what displeases: Alhamdulillahi 'ala kulli hal.

📖 الفضل

كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه الأمر يسُرُّه قال الأولى، وإذا أتاه الأمر يكرهه قال الثانية.

رواه ابن ماجه 3803، وصححه الألباني

استماع٠:٢٧

0 / 1

اضغط الدائرة للعدّ

المعنى بالإنجليزية

When he saw something he liked he would say: Praise be to Allah by whose grace good deeds are completed. And when he saw something he disliked he would say: Praise be to Allah in every circumstance.

متى يُقال هذا الذكر

يُشكر الله على تمام النعمة عند رؤية ما يسر، ويُحمد رغم المكروه دون تسخط عند رؤية ما يسوء.

عن هذا الذكر

هذا الذكر من أذكار متفرقة الموثقة في كتاب حصن المسلم، ويُردد مرة واحدة.

كم مرة يُقرأ هذا الذكر؟
يُردد هذا الذكر مرة واحدة كما ورد في كتاب حصن المسلم. يمكنك استخدام العداد الذكي في الصفحة لمتابعة التكرار.
ماذا يفعل المسلم عند رؤية ما يسره؟
يشكر الله على تمام النعمة، تعبيرًا عن أن الخير كله بفضله سبحانه.
ماذا يفعل المسلم عند رؤية ما يكرهه؟
يحمد الله رغم ذلك، رضًا بقضائه وعدم تسخط على المقدور.
لماذا يحمد المسلم الله حتى عند المكروه؟
لأن هذا من هدي النبي صلى الله عليه وسلم، وفيه تربية على الرضا بقدر الله في السراء والضراء.

المزيد من أذكار متفرقة

تابع أذكارك مع العداد الذكي — حمّل التطبيق مجاناً