رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabanaa 'atinaa fee ad-dunyaa hasanatan wafee al-'akhirahi hasanatan waqinaa 'adhaaba an-naari
📖 الفضل
دعاء جامع
سورة البقرة: 201
0 / 3
اضغط الدائرة للعدّ
من أدعية عامة — حصن المسلم
من أشهر أدعية عامة يرددها المسلمون، هذا الدعاء القرآني الجامع الذي يسأل الله خير الدنيا والآخرة معًا في جملة واحدة. وردت في ختام آيات الحج من سورة البقرة، وتُعد من أكثر الأدعية تداولًا بين المسلمين لشمولها وإيجازها.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabanaa 'atinaa fee ad-dunyaa hasanatan wafee al-'akhirahi hasanatan waqinaa 'adhaaba an-naari
دعاء جامع
سورة البقرة: 201
0 / 3
اضغط الدائرة للعدّ
Our Lord, grant us good in this worldly life and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire. It is a complete supplication that asks Allah for well-being in both realms — the present life and the life to come — while seeking refuge from the ultimate loss. Its brevity carries the whole of what a believer needs to ask for.
يُستحب الدعاء به في كل وقت، وخاصة بعد الطواف بين الركن اليماني والحجر الأسود، وفي السجود، وأدبار الصلوات، وعند الدعاء العام.
هذا الذكر من أدعية عامة الموثقة في كتاب حصن المسلم، ويُردد 3 مرات.
تابع أذكارك مع العداد الذكي — حمّل التطبيق مجاناً